Umowa programu partnerskiego
Niniejsza umowa dotycząca uczestnictwa w programie partnerskim określa ogólne warunki, na jakich bierzesz udział w programie partnerskim. Określenia „my”, „nasz” i „nasi” oznaczają Lola et Noé oraz partnerski serwis internetowy GoAffPro. Określenia „Ty” i „Twój” oznaczają osobę składającą wniosek. „Witryna” oznacza stronę internetową. „Witryna partnera” oznacza partnera prowadzącego handel elektroniczny lub detaliczny, który korzysta z oprogramowania do śledzenia partnerów Lola et Noé. „Twoja witryna” oznacza każdą witrynę, każdą aplikację i każdą Aplikację mobilną (zgodnie z definicją podaną dalej), które łączysz linkami z Witryną partnera. „Opłaty reklamowe” oznaczają prowizje uzyskane z tytułu skutecznej i zweryfikowanej sprzedaży produktu w Witrynie partnera klientowi, który skorzystał z Twojego linku polecającego.
ZAZNACZAJĄC POLE, W KTÓRYM AKCEPTUJESZ OGÓLNE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, LUB KONTYNUUJĄC UDZIAŁ W PROGRAMIE PO OPUBLIKOWANIU PRZEZ NAS W WITRYNIE PARTNERA ZAWIADOMIENIA O ZMIANIE, ZMIENIONEJ UMOWY LUB ZMIENIONEJ DOKUMENTACJI OPERACYJNEJ, (A) WYRAŻASZ ZGODĘ NA ZWIĄZANIE SIĘ NINIEJSZĄ UMOWĄ; (B) POTWIERDZASZ I AKCEPTUJESZ, ŻE SAMODZIELNIE OCENIŁEŚ ZASADNOŚĆ UDZIAŁU W PROGRAMIE I NIE OPIERASZ SIĘ NA ŻADNYCH ZAPEWNIENIACH, GWARANCJACH ANI OŚWIADCZENIACH INNYCH NIŻ TE, KTÓRE ZOSTAŁY WYRAŹNIE WSKAZANE W NINIEJSZEJ UMOWIE; ORAZ (C) NINIEJSZYM OŚWIADCZASZ I GWARANTUJESZ, ŻE MASZ PRAWNĄ ZDOLNOŚĆ DO ZAWIERANIA UMÓW (NP. NIE JESTEŚ OSOBĄ NIEPEŁNOLETNIĄ) ORAZ ŻE PRZESTRZEGASZ I BĘDZIESZ PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZEJ UMOWY. PONADTO, JEŻELI NINIEJSZĄ UMOWĘ AKCEPTUJE SPÓŁKA LUB INNY PODMIOT PRAWNY, OSOBA AKCEPTUJĄCA JĄ W IMIENIU TEJ SPÓŁKI LUB TEGO PODMIOTU OŚWIADCZA I GWARANTUJE, ŻE JEST UPOWAŻNIONA I MA PRAWNĄ MOŻLIWOŚĆ ZOBOWIĄZANIA TEJ SPÓŁKI LUB TEGO PODMIOTU DO PRZESTRZEGANIA NINIEJSZEJ UMOWY.
1. Opis Programu
Celem Programu jest umożliwienie Ci reklamowania Produktów w Twojej witrynie oraz uzyskiwania opłat reklamowych LUB prowizji od Kwalifikujących się zakupów (zdefiniowanych w punkcie 7) dokonanych przez Twoich użytkowników końcowych. „Produkt” oznacza każdy artykuł sprzedawany w Witrynie partnera, z wyjątkiem produktów wyraźnie wskazanych w niniejszym dokumencie jako wyłączone (łącznie „Produkty wyłączone”). Produkt może również obejmować określone usługi, jeżeli zostały one wyraźnie ujęte w tabeli prowizji programu partnerskiego. Aby ułatwić Ci reklamowanie produktów, możemy udostępniać Ci dane, obrazy, teksty, formaty linków, widżety, linki i inne narzędzia do linkowania, a także inne informacje związane z programem („treści”). Treści nie obejmują w szczególności żadnych danych, obrazów, tekstów ani innych informacji lub materiałów dotyczących produktów oferowanych w jakiejkolwiek witrynie innej niż Witryna partnera.
2. Rejestracja
Aby rozpocząć proces rejestracji, musisz złożyć kompletny i zgodny z prawdą wniosek o udział w programie. We wniosku musisz wskazać swoją witrynę. Rozpatrzymy Twój wniosek i poinformujemy Cię o jego przyjęciu lub odrzuceniu. Możemy odrzucić Twój wniosek według własnego uznania, w szczególności jeśli stwierdzimy, że Twoja witryna nie jest odpowiednia. Za nieodpowiednie uznaje się witryny, które:
(a) promują materiały o charakterze jednoznacznie seksualnym lub je zawierają;
(b) zachęcają do przemocy lub zawierają treści przedstawiające przemoc;
(c) promują treści oszczercze lub zniesławiające albo je zawierają;
(d) zachęcają do dyskryminacji lub stosują praktyki dyskryminacyjne ze względu na rasę, płeć, religię, narodowość, niepełnosprawność, orientację seksualną lub wiek;
(e) promują działania niezgodne z prawem lub je podejmują;
(f) zawierają znak towarowy Lola et Noé, jej witryn partnerskich lub podmiotów powiązanych, albo odmianę lub błędną pisownię znaku towarowego Lola et Noé, jej witryn partnerskich lub podmiotów powiązanych, w nazwie domeny, nazwie subdomeny, nazwie użytkownika, nazwie grupy lub w jakimkolwiek innym identyfikatorze w serwisie społecznościowym;
(g) w inny sposób naruszają prawa własności intelektualnej.
Jeżeli odrzucimy Twój wniosek, możesz złożyć go ponownie w dowolnym momencie. Jeżeli jednak przyjmiemy Twój wniosek, a później stwierdzimy, że Twoja witryna nie jest odpowiednia, możemy w każdej chwili, według własnego uznania, rozwiązać niniejszą umowę.
Zapewnisz, aby informacje podane we wniosku o udział w Programie oraz inne dane powiązane z Twoim kontem, w tym Twój adres e-mail, pozostałe dane kontaktowe i oznaczenie Twojej witryny, były zawsze kompletne, prawdziwe i aktualne. Możemy wysyłać zawiadomienia (w stosownych przypadkach), zgody (w stosownych przypadkach) oraz inne wiadomości dotyczące Programu i niniejszej Umowy na adres e-mail powiązany z Twoim kontem w Programie. Uznaje się, że otrzymałeś wszystkie zawiadomienia, zgody i inne wiadomości wysłane na ten adres e-mail, nawet jeśli adres powiązany z Twoim kontem nie jest już aktualny.
3. Linki w Twojej witrynie
Po otrzymaniu informacji o przyjęciu do Programu możesz umieszczać w swojej witrynie Linki specjalne. „Linki specjalne” to linki do Witryny partnera, które umieszczasz w swojej witrynie zgodnie z niniejszą Umową, które prawidłowo wykorzystują dostarczone przez nas „oznakowane” formaty linków specjalnych i które spełniają wymogi dotyczące linkowania określone w Programie partnerskim. Linki specjalne pozwalają na dokładne śledzenie, raportowanie i naliczanie opłat reklamowych.
Opłaty reklamowe możesz otrzymywać wyłącznie w sposób opisany w punkcie 7 i wyłącznie w odniesieniu do aktywności w Witrynie partnera, która następuje bezpośrednio za pośrednictwem Linków specjalnych. Nie będziemy zobowiązani do wypłaty Ci opłat reklamowych, jeżeli nie sformatujesz prawidłowo linków prowadzących z Twojej witryny do Witryny partnera jako Linków specjalnych, w tym w zakresie, w jakim takie zaniedbanie może skutkować obniżeniem kwot opłat reklamowych, które w przeciwnym razie przysługiwałyby Ci na podstawie niniejszej Umowy.
Jeżeli chcesz umieścić Linki specjalne w aplikacji zaprojektowanej i przeznaczonej do używania na telefonach komórkowych, tabletach lub innych urządzeniach przenośnych („Aplikacja mobilna”), musisz podać nazwę Aplikacji mobilnej oraz link do niej we wniosku o udział w Programie. Do Aplikacji mobilnych mają zastosowanie wymogi dotyczące przydatności oraz pozostałe wymogi niniejszego punktu 3, a także Zasady dotyczące aplikacji mobilnych. Rozpatrzymy Twój wniosek i poinformujemy Cię o jego przyjęciu lub odrzuceniu. Przyjęta aplikacja mobilna będzie dla celów niniejszej umowy „zatwierdzoną aplikacją mobilną”.
Linki specjalne wyświetlane w Zatwierdzonych aplikacjach mobilnych mogą być dostarczane przez API partnera lub API afiliacyjne („API afiliacyjne”) albo przez API reklamy produktów, w tym wszelkie Linki specjalne wyświetlane we wbudowanej przeglądarce internetowej, i muszą wykorzystywać identyfikator partnera przydzielony Ci przez nas specjalnie dla Twoich Zatwierdzonych aplikacji mobilnych.
4. Wymogi Programu
Uczestnicząc w Programie, zobowiązujesz się przestrzegać Warunków uczestnictwa w Programie partnerskim oraz wszystkich stron, harmonogramów, zasad, wytycznych i innych dokumentów i materiałów, o których mowa w niniejszej Umowie (łącznie „Dokumentacja operacyjna”).
Przekażesz nam wszelkie informacje, o które poprosimy w celu sprawdzenia, czy przestrzegasz niniejszej Umowy lub Dokumentacji operacyjnej. Jeżeli stwierdzimy, że nie spełniłeś wymogu lub nie zastosowałeś się do ograniczenia opisanego na stronie Wymogi uczestnictwa w Programie partnerskim lub w innej Dokumentacji operacyjnej, albo że w inny sposób naruszyłeś niniejszą Umowę, możemy (niezależnie od innych przysługujących nam praw i środków): (a) wstrzymać wszelkie opłaty reklamowe należne Ci na podstawie niniejszej Umowy, ; (b) zamknąć każde inne konto, które posiadasz lub otworzysz w przyszłości, bez wypłaty opłat reklamowych; (c) rozwiązać niniejszą Umowę, ; lub (d) podjąć wszystkie powyższe działania.... Ponadto niniejszym wyrażasz zgodę na to, abyśmy mogli
od czasu do czasu wysyłać Ci wiadomości e-mail dotyczące Programu;
monitorować, rejestrować, wykorzystywać i ujawniać informacje o Twojej witrynie i jej odwiedzających, które uzyskujemy w związku z wyświetlaniem przez Ciebie Linków specjalnych (np. informację, że dany klient kliknął Link specjalny w Twojej witrynie przed zakupem produktu w Witrynie partnera), zgodnie z informacją o ochronie prywatności; a także monitorować, przeszukiwać i w inny sposób badać Twoją witrynę w celu sprawdzenia jej zgodności z niniejszą Umową i Dokumentacją operacyjną.
5. Odpowiedzialność za Twoją witrynę
Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoją witrynę, w tym za jej tworzenie, działanie i utrzymanie, a także za wszystkie znajdujące się w niej materiały. Ponosisz na przykład wyłączną odpowiedzialność za:
Techniczne działanie Twojej witryny i wszelkiego powiązanego z nią sprzętu;
wyświetlanie Linków specjalnych i Treści w Twojej witrynie zgodnie z niniejszą Umową i Dokumentacją operacyjną, a także z każdą umową zawartą między Tobą a jakąkolwiek inną osobą lub podmiotem (w tym z ograniczeniami lub wymogami nałożonymi na Ciebie przez osobę lub podmiot, który hostuje Twoją witrynę);
Tworzenie i publikowanie materiałów w Twojej witrynie oraz zapewnienie ich prawdziwości, kompletności i trafności (w tym wszystkich opisów produktów i innych materiałów dotyczących produktów, a także wszelkich informacji, które umieszczasz w Linkach specjalnych lub z nimi łączysz);
Korzystanie z Treści, Twojej witryny i znajdujących się w niej materiałów w sposób, który nie narusza, nie łamie ani nie przywłaszcza żadnych naszych praw ani praw jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu (w tym praw autorskich, znaków towarowych, prywatności, wizerunku lub innych praw własności intelektualnej bądź praw majątkowych);
Korzystanie z Treści, Twojej witryny i materiałów zamieszczonych w Twojej witrynie w sposób, który nie jest szkodliwy, nękający, bluźnierczy, zniesławiający, obsceniczny, pornograficzny, pedofilski, oszczerczy ani w jakikolwiek inny sposób niewłaściwy;
Dokładne i odpowiednie poinformowanie w Twojej witrynie, w polityce prywatności lub w inny sposób, o tym, w jaki sposób gromadzisz, wykorzystujesz, przechowujesz i ujawniasz dane zebrane od odwiedzających, w tym, w stosownych przypadkach, o tym, że podmioty trzecie (w tym my i inni reklamodawcy) mogą wyświetlać treści i reklamy, zbierać informacje bezpośrednio od odwiedzających oraz umieszczać lub odczytywać pliki cookie w ich przeglądarkach;
A także za każde wykorzystanie przez Ciebie Treści i znaków towarowych Lola et Noé, niezależnie od tego, czy jest ono dozwolone na podstawie niniejszej Umowy.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powyższe kwestie ani za roszczenia Twoich użytkowników końcowych z nimi związane, a Ty zobowiązujesz się bronić nas, naszych partnerów i licencjodawców oraz naszych i ich pracowników, członków kierownictwa, dyrektorów i przedstawicieli, zwolnić ich z odpowiedzialności i naprawić im szkodę w związku ze wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym kosztami obsługi prawnej) dotyczącymi (a) Twojej witryny lub jakichkolwiek materiałów w niej zamieszczonych, w tym połączenia Twojej witryny lub tych materiałów z innymi aplikacjami, treściami lub procesami; (b) użytkowania, rozwijania, projektowania, wytwarzania, produkcji, reklamowania, promowania lub wprowadzania do obrotu Twojej witryny lub jakichkolwiek materiałów w niej zamieszczonych, a także wszystkich innych kwestii opisanych w niniejszym punkcie 5; (c) korzystania przez Ciebie z jakichkolwiek Treści, bez względu na to, czy takie korzystanie jest dozwolone przez niniejszą Umowę, Dokumentację operacyjną lub obowiązujące prawo, czy też je narusza; (d) naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy lub Dokumentacji operacyjnej; lub (e) Twojego zaniedbania lub umyślnego niewłaściwego działania Twoich pracowników.
6. Realizacja zamówień
Realizujemy zamówienia na produkty składane przez klientów, którzy przechodzą z Twojej witryny do Witryny partnera za pośrednictwem Linków specjalnych. Zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia zamówień niespełniających wymogów Lola et Noé, w brzmieniu aktualizowanym od czasu do czasu. Będziemy śledzić Kwalifikujące się zakupy (zdefiniowane w punkcie 7) na potrzeby raportowania i rozliczania opłat reklamowych oraz udostępnimy Ci raporty zawierające zestawienie tych Kwalifikujących się zakupów.
7. Opłaty reklamowe
Wypłacimy Ci opłaty reklamowe od Kwalifikujących się zakupów zgodnie z punktem 8 i tabelą prowizji programu partnerskiego. Jeżeli z jakiegokolwiek powodu otrzymałeś nadpłatę, zastrzegamy sobie prawo do jej skorygowania lub potrącenia z wszelkich późniejszych opłat reklamowych wypłacanych Ci na podstawie niniejszej Umowy. Z zastrzeżeniem wyłączeń wymienionych poniżej „Kwalifikujący się zakup” ma miejsce wtedy, gdy (a) klient kliknie Link specjalny w Twojej witrynie prowadzący do Witryny partnera; (b) w ramach jednej Sesji klient doda Produkt do koszyka i złoży zamówienie na ten Produkt najpóźniej 89 dni po swoim pierwszym kliknięciu; lub (c) Produkt zostanie wysłany do klienta i przez niego opłacony.
„Sesja” rozpoczyna się w momencie, gdy klient kliknie Link specjalny w Twojej witrynie prowadzący do Lola et Noé i kończy się z chwilą wystąpienia pierwszego z następujących zdarzeń: upłynie 30 dni od tego kliknięcia; klient złoży zamówienie na Produkt; lub klient skorzysta z Linku specjalnego do Lola et Noé , który nie jest Twoim Linkiem specjalnym.
Kwalifikujące się zakupy nie obejmują poniższych przypadków, za które nie wypłacamy opłat reklamowych:
Produktu, który po wygaśnięciu odpowiedniej Sesji zostaje dodany do Koszyka klienta albo jest przez klienta odtwarzany strumieniowo lub pobierany, nawet jeśli klient wcześniej skorzystał z Linku specjalnego prowadzącego z Twojej witryny do Witryny partnera;
Zakupu produktu, który nie został prawidłowo zarejestrowany lub zgłoszony, ponieważ linki między Twoją witryną a Witryną partnera nie były prawidłowo sformatowane;
Produktu kupionego za pośrednictwem Linku specjalnego przez Ciebie lub w Twoim imieniu, w tym produktów kupowanych przez Ciebie za pośrednictwem Linków specjalnych dla siebie, znajomych, krewnych lub współpracowników (np. zamówienia osobiste, zamówienia na własny użytek oraz zamówienia składane przez Ciebie dla innej osoby lub podmiotu albo w ich imieniu);
Produktu kupionego w celu odsprzedaży lub jakiegokolwiek wykorzystania komercyjnego;
Produktu kupionego po rozwiązaniu niniejszej Umowy;
Zamówienia na Produkt, w przypadku którego zainicjowano anulowanie, zwrot lub refundację; oraz
Produktu kupionego przez klienta skierowanego do Lola et Noé w jeden z następujących sposobów:
Za pośrednictwem Zakazanego płatnego pozycjonowania w wyszukiwarce;
Za pośrednictwem linku do witryny Lola et Noé, w tym Linku przekierowującego, wygenerowanego lub wyświetlonego w Wyszukiwarce w odpowiedzi na ogólne zapytanie internetowe lub słowo kluczowe (tj. w naturalnych, bezpłatnych, organicznych lub nieopłacanych wynikach wyszukiwania), niezależnie od tego, czy linki te pojawiają się w wyniku przekazania przez Ciebie danych do tej witryny, czy w inny sposób.
Kwalifikującego się zakupu, w związku z którym zaoferowałeś jakiejkolwiek osobie lub podmiotowi świadczenie lub zachętę (w tym pieniądze, rabat, obniżkę ceny, punkty, darowiznę na cele charytatywne lub na rzecz innej organizacji albo jakąkolwiek inną korzyść) za korzystanie z Linków specjalnych (np. poprzez prowadzenie programu „nagród” lub programu lojalnościowego, który zachęca osoby lub podmioty do odwiedzania Witryny partnera za pośrednictwem Twoich Linków specjalnych).
Produktu kupionego za pośrednictwem Linku specjalnego w aplikacji mobilnej, która nie była Zatwierdzoną aplikacją mobilną, lub gdy Link specjalny w Zatwierdzonej aplikacji mobilnej nie był dostarczany przez API AMA, API reklamy produktów ani inne udostępnione Ci przez nas narzędzia do linkowania.
Kwalifikującego się zakupu dokonanego w Indiach za pomocą urządzenia mobilnego lub tabletu, w przypadku gdy:
Aplikacja mobilna Witryny Lola et Noé została fabrycznie zainstalowana na urządzeniu lub tablecie przez producenta oryginalnego sprzętu („OEM”); lub
Aplikacja mobilna Witryny partnera została zainstalowana w ramach wersji serwisowej, aktualizacji oprogramowania sprzętowego lub powiadomień opartych na oprogramowaniu sprzętowym wysłanych przez producenta sprzętu lub partnera odpowiedzialnego za powiadomienia; lub
Aplikacja mobilna Witryny partnera została zainstalowana z innego źródła niż Google Play store lub iOS App Store.
„Zakazane płatne pozycjonowanie w wyszukiwarce” oznacza reklamę, którą kupiłeś, licytując słowa kluczowe, wyszukiwane frazy lub inne identyfikatory (w tym Wyrażenia zastrzeżone) albo uczestnicząc w inny sposób w aukcjach słów kluczowych. „Wyrażenie zastrzeżone” oznacza słowa kluczowe, wyszukiwane frazy lub inne identyfikatory, które zawierają słowo „goaffpro” lub jakikolwiek inny znak towarowy Lola et Noé lub jej podmiotów powiązanych, albo odmiany lub błędną pisownię któregokolwiek z tych słów (np. „lola noe”). „Link przekierowujący” oznacza link, który kieruje użytkowników do Witryny partnera pośrednio, przez witrynę lub stronę pośrednią, i nie wymaga od użytkownika kliknięcia linku ani podjęcia innego świadomego działania w tej witrynie lub na tej stronie pośredniej. „Wyszukiwarka” oznacza Google, Yahoo, Bing lub dowolną inną wyszukiwarkę, portal, usługę reklamy sponsorowanej lub inną usługę wyszukiwania lub kierowania ruchu, a także każdą witrynę uczestniczącą w którejkolwiek z ich sieci.
8. Wypłata opłat reklamowych
Opłaty reklamowe wypłacamy Ci co miesiąc za Kwalifikujące się zakupy wysłane, odtworzone strumieniowo lub pobrane (zależnie od przypadku) w danym miesiącu, z zastrzeżeniem mających zastosowanie potrąceń lub odliczeń opisanych poniżej. Płatność nastąpi w przybliżeniu 60 dni po zakończeniu każdego miesiąca kalendarzowego, przy czym możemy kumulować i wstrzymywać opłaty reklamowe do czasu, aż łączna kwota należna Ci wyniesie co najmniej INR1000 w przypadku przelewów NEFT.
Należne Ci opłaty reklamowe obejmują wszystkie podatki, w tym podatek od usług, podatek od towarów i usług lub inny podatek bądź daninę, do których odprowadzenia możesz być zobowiązany w związku z tymi usługami; z tego tytułu wystawisz prawidłową fakturę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i wykażesz ją w deklaracjach w wyznaczonym terminie, tak aby Witryna partnera mogła skorzystać z odliczenia podatku naliczonego od zapłaconych podatków. Zobowiązujesz się przestrzegać wszystkich mających zastosowanie przepisów tej ustawy, w tym między innymi:
terminowo wystawiać faktury zgodne z GST;
udostępniać faktury Witrynie partnera;
okresowo odprowadzać należne podatki; oraz
prawidłowo wykazywać je przed organami państwowymi zgodnie z przepisami podatkowymi.
Jeżeli w dowolnym momencie Witrynie partnera lub Lola et Noé zostanie odmówione odliczenie podatku albo zostanie od nich zażądana zapłata podatku, w szczególności z powodu wystawienia przez Ciebie wadliwej faktury, niezapłacenia podatków, nieprawidłowego wykazania danych w złożonych deklaracjach lub nieprzestrzegania przez Ciebie obowiązujących przepisów prawa, będziesz zobowiązany naprawić Witrynie partnera i Lola et Noé szkodę z tytułu każdego odmówionego odliczenia lub każdego ściągniętego podatku, a także wszelkich odsetek i kar nałożonych na Witrynę partnera i Lola et Noé. Jeżeli wymagają tego obowiązujące francuskie przepisy podatkowe, możemy potrącić lub pobrać z należnych Ci opłat reklamowych podatki, daniny lub inne podobne kwoty. Jeżeli jesteś rezydentem Francji, należne Ci opłaty reklamowe będą podlegać poborowi podatku dochodowego u źródła według stawki określonej w obowiązujących przepisach. Jeżeli nie jesteś rezydentem Indii lub nie przekazałeś nam swojego numeru PAN (Permanent Account Number), mająca do Ciebie zastosowanie stawka podatku pobieranego u źródła będzie inna. Ponadto, jeżeli jesteś nierezydentem, zobowiązujesz się dostarczyć niezbędne dokumenty, jeśli będą wymagane, aby Witryna partnera i GoAffPro mogły wywiązać się z wszelkich obowiązków sprawozdawczych lub innych obowiązków dotyczących należnych Ci opłat reklamowych. Jeżeli potrącimy lub pobierzemy podatki od należnych Ci opłat reklamowych, wydamy Ci odpowiednie zaświadczenie o pobraniu podatku u źródła, jeśli wymagają tego obowiązujące przepisy, potwierdzające odprowadzenie podatków do właściwych organów (w przypadku nierezydentów pod warunkiem udostępnienia odpowiednich dokumentów). Jeżeli przekażesz nam zaświadczenie o zerowej lub obniżonej stawce podatku pobieranego u źródła, zastosujemy tę zerową lub obniżoną stawkę jako stawkę podatku pobieranego u źródła od należnych Ci opłat reklamowych. Niniejszym zobowiązujesz się nie dochodzić roszczeń wobec P ani żadnego z jej podmiotów powiązanych i niniejszym zrzekasz się wszelkich roszczeń, które przysługują Ci obecnie lub mogą przysługiwać w przyszłości, w odniesieniu do podatków, które Witryna partnera i GoAffPro odprowadzają do właściwego organu podatkowego zgodnie z niniejszą Umową.
9. Zasady i ceny
Klienci kupujący produkty za pośrednictwem tego programu są klientami Witryny partnera w zakresie wszystkich działań, które podejmują w związku z Witryną partnera. W związku z tym, w stosunkach między Tobą a nami, wszystkie ceny, warunki sprzedaży, regulaminy, zasady i procedury operacyjne dotyczące zamówień klientów, obsługi klienta i sprzedaży produktów określone w Witrynie partnera mają zastosowanie do tych klientów i mogą być w każdej chwili zmienione.
10. Przedstawianie się jako partner
Nie będziesz publikować żadnych komunikatów prasowych ani składać innych publicznych oświadczeń dotyczących niniejszej Umowy, korzystania przez Ciebie z Treści lub Twojego udziału w Programie. Nie możesz przedstawiać w sposób nieprawdziwy ani upiększać relacji między nami a Tobą (w tym wyrażać lub sugerować, że wspieramy, sponsorujemy, popieramy jakąś organizację charytatywną lub inną sprawę albo przyczyniamy się do niej), ani wyrażać lub sugerować istnienia relacji lub powiązania między nami a Tobą lub jakąkolwiek inną osobą bądź podmiotem, chyba że niniejsza Umowa wyraźnie na to zezwala. Musisz jednak umieścić w swojej witrynie w widoczny sposób następującą informację: „[Wpisz swoją nazwę] jest uczestnikiem programu partnerskiego Lola et Noé, programu reklamy partnerskiej, który umożliwia witrynom uzyskiwanie opłat reklamowych za reklamowanie Witryny partnera i umieszczanie do niej linków”.
11. Ograniczona licencja
Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy i wyłącznie w ograniczonym celu reklamowania produktów dostępnych w Witrynie partnera oraz kierowania do niej użytkowników końcowych w ramach Programu, niniejszym udzielamy Ci ograniczonej, odwołalnej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na (a) kopiowanie i wyświetlanie Treści wyłącznie w Twojej witrynie; oraz (b) korzystanie wyłącznie ze znaków towarowych i logotypów, które możemy Ci udostępnić w ramach Treści (łącznie „Znaki Lola et Noé ”), wyłącznie w Twojej witrynie i zgodnie z Wytycznymi dotyczącymi znaków towarowych programu partnerskiego.
Wszystkie licencje określone w niniejszym punkcie 11 wygasają natychmiast i automatycznie, jeżeli w jakimkolwiek momencie nie wykonasz terminowo któregokolwiek z obowiązków wynikających z niniejszej Umowy lub Dokumentacji operacyjnej, a także w innych przypadkach z chwilą rozwiązania niniejszej Umowy. Ponadto możemy w całości lub w części cofnąć licencję określoną w niniejszym punkcie 11, przesyłając Ci pisemne zawiadomienie. Niezwłocznie usuniesz ze swojej witryny i skasujesz lub w inny sposób zniszczysz wszystkie Treści i Znaki Lola et Noé , w odniesieniu do których licencja określona w niniejszym punkcie 11 wygasła, lub zgodnie z tym, o co możemy od czasu do czasu poprosić.
Licencja na własność intelektualną w ramach programu partnerskiego („Licencja”)
Akceptując Umowę albo uzyskując dostęp do Treści reklamowych produktów (zdefiniowanych poniżej) lub korzystając z nich, w tym z autorskich interfejsów programowania aplikacji i innych narzędzi (łącznie „API PA”), które pozwalają Ci uzyskiwać dostęp do określonych rodzajów danych, obrazów, tekstów oraz innych informacji i treści dotyczących Produktów („Treści reklamowe produktów”), które możemy Ci udostępnić, i korzystać z nich, zgadzasz się na związanie niniejszą Licencją.
Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Licencji i wyłącznie w ograniczonym celu uczestnictwa w Programie partnerskim, przy ścisłym przestrzeganiu Umowy (w tym niniejszej Licencji i pozostałej Dokumentacji operacyjnej), niniejszym udzielamy Ci ograniczonej, odwołalnej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na: (a) kopiowanie i wyświetlanie Treści reklamowych produktów wyłącznie w Twojej Witrynie; (b) korzystanie wyłącznie ze znaków towarowych Lola et Noé , które udostępniamy Ci w ramach Treści reklamowych produktów, wyłącznie w Twojej Witrynie i zgodnie z Wytycznymi dotyczącymi znaków towarowych Programu partnerskiego, o ile niniejsza Umowa nie stanowi inaczej, oraz (c) uzyskiwanie dostępu do API PA, Strumienia danych i Treści reklamowych produktów oraz korzystanie z nich wyłącznie zgodnie ze Specyfikacjami i niniejszą Licencją.
12. Zastrzeżenie praw; Zgłoszenia
Z wyjątkiem ograniczonych licencji wyraźnie określonych w punkcie 11 zastrzegamy sobie wszelkie prawa, tytuły i udziały (w tym wszelkie prawa własności intelektualnej i prawa majątkowe) dotyczące Programu, Linków specjalnych, formatów linków, Treści, API PA, Strumieni danych i Treści reklamowych produktów, a na podstawie niniejszej Umowy ani udzielonej w niej Licencji nie nabywasz żadnych udziałów ani praw do tych elementów, do żadnej nazwy domeny, którą posiadamy lub którą zarządzamy, do informacji i materiałów zamieszczonych w jakiejkolwiek witrynie partnera lub witrynie partnerów, do naszych znaków towarowych i logotypów oraz znaków i logotypów naszych podmiotów powiązanych (w tym znaków Lola et Noé), ani do jakiejkolwiek innej własności intelektualnej i technologii, które udostępniamy lub wykorzystujemy w ramach programu (w tym interfejsów programowania aplikacji, zestawów narzędzi programistycznych, bibliotek, przykładowego kodu i powiązanej dokumentacji).
Jeżeli przekażesz nam lub któremukolwiek z naszych podmiotów powiązanych sugestie, opinie, zmiany, dane, obrazy, teksty lub inne informacje bądź treści dotyczące produktu lub związane z niniejszą Umową, jakimikolwiek Treściami lub Twoim udziałem w Programie, albo jeżeli w jakikolwiek sposób zmodyfikujesz jakiekolwiek Treści (łącznie „Twoje zgłoszenie”), niniejszym nieodwołalnie przenosisz na nas wszelkie prawa, tytuły i udziały dotyczące Twojego zgłoszenia i udzielasz nam (nawet jeśli oznaczyłeś swoje zgłoszenie jako poufne) bezterminowego, nieodpłatnego, niewyłącznego, ogólnoświatowego, nieodwołalnego i swobodnie zbywalnego prawa i licencji na (a) wykorzystywanie, zwielokrotnianie, wykonywanie, wyświetlanie i rozpowszechnianie Twojego zgłoszenia w dowolny sposób; (b) adaptowanie, modyfikowanie, przeformatowywanie i tworzenie utworów zależnych na podstawie Twojego zgłoszenia w dowolnym celu; (c) wykorzystywanie i publikowanie Twojego imienia i nazwiska lub nazwy jako informacji o autorstwie w związku z Twoim zgłoszeniem (nie mamy jednak takiego obowiązku); oraz (d) udzielanie sublicencji na powyższe prawa każdej innej osobie lub podmiotowi. Ponadto niniejszym gwarantujesz, że: (y) Twoje zgłoszenie jest Twoim oryginalnym utworem lub zostało przez Ciebie uzyskane zgodnie z prawem; oraz (z) wykonywanie przez nas i naszych sublicencjobiorców praw w ramach powyższej licencji nie naruszy praw żadnej osoby ani podmiotu, w tym praw autorskich. Zobowiązujesz się udzielić nam pomocy, jakiej możemy wymagać w celu udokumentowania, ugruntowania lub zachowania naszych praw do Twojego zgłoszenia.
13. Przestrzeganie przepisów prawa
W związku ze swoim udziałem w Programie będziesz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa w Indiach, w tym między innymi zarządzeń, zasad, rozporządzeń, nakazów, licencji, zezwoleń, wyroków, decyzji i innych wymogów każdego organu władzy publicznej, któremu podlegasz.
14. Okres obowiązywania i rozwiązanie
Niniejsza Umowa obowiązuje od chwili przyjęcia przez nas Twojego wniosku o udział w programie do chwili jej rozwiązania przez Ciebie lub przez nas. Zarówno Ty, jak i my możemy w każdej chwili rozwiązać niniejszą Umowę, z podaniem przyczyny lub bez, przesyłając drugiej stronie pisemne wypowiedzenie. Z chwilą rozwiązania niniejszej Umowy wszystkie przysługujące Ci licencje dotyczące Treści wygasają automatycznie, a Ty niezwłocznie zaprzestaniesz korzystania z Treści i Znaków Lola et Noé oraz niezwłocznie usuniesz ze swojej witryny i skasujesz lub w inny sposób zniszczysz wszystkie linki do Witryny partnera, wszystkie Znaki Lola et Noé, wszelkie inne Treści i wszelkie inne materiały dostarczone lub udostępnione przez nas lub w naszym imieniu na podstawie niniejszej Umowy lub w związku z programem. Po rozwiązaniu Umowy możemy przez rozsądny okres wstrzymać naliczone, a niewypłacone opłaty reklamowe, aby upewnić się, że wypłacona zostanie prawidłowa kwota (np. z uwzględnieniem anulowań lub zwrotów). Z chwilą rozwiązania niniejszej Umowy wszystkie prawa i obowiązki stron wygasają, z tym że prawa i obowiązki stron wynikające z punktów 5, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19 i 20, a także wszystkie naliczone, lecz niewykonane przez nas zobowiązania płatnicze wynikające z niniejszej Umowy, pozostają w mocy po jej rozwiązaniu. Rozwiązanie niniejszej Umowy nie zwalnia żadnej ze stron z odpowiedzialności za jakiekolwiek naruszenie niniejszej Umowy ani z odpowiedzialności powstałej na jej podstawie przed rozwiązaniem.
15. Zmiany
Możemy w dowolnym momencie i według własnego uznania zmienić ogólne warunki zawarte w niniejszej Umowie (oraz w Dokumentacji operacyjnej), publikując w Witrynie partnerów zawiadomienie o zmianie, zmienioną umowę lub zmienioną Dokumentację operacyjną albo przesyłając Ci zawiadomienie o zmianie pocztą elektroniczną na adres e-mail powiązany z Twoim kontem partnera (każda zmiana przekazana pocztą elektroniczną wchodzi w życie w dniu wskazanym w tej wiadomości, który w żadnym wypadku nie może przypadać wcześniej niż dwa dni robocze po dniu jej wysłania). Zmiany mogą dotyczyć na przykład tabeli opłat reklamowych Programu partnerskiego, warunków uczestnictwa w Programie partnerskim, procedur płatności i innych wymogów Programu. JEŻELI JAKAKOLWIEK ZMIANA JEST DLA CIEBIE NIE DO PRZYJĘCIA, JEDYNYM PRZYSŁUGUJĄCYM CI ŚRODKIEM JEST ROZWIĄZANIE NINIEJSZEJ UMOWY. JEŻELI BĘDZIESZ NADAL UCZESTNICZYĆ W PROGRAMIE PO DNIU WEJŚCIA ZMIANY W ŻYCIE (NP. PO DNIU OPUBLIKOWANIA W WITRYNIE PARTNERA ZAWIADOMIENIA O ZMIANIE, ZMIENIONEJ UMOWY LUB ZMIENIONEJ DOKUMENTACJI OPERACYJNEJ ALBO PO DNIU WSKAZANYM W WIADOMOŚCI E-MAIL SKIEROWANEJ DO CIEBIE W SPRAWIE TEJ ZMIANY), UZNAJE SIĘ, ŻE ZAAKCEPTOWAŁEŚ TĘ ZMIANĘ.
16. Relacje między stronami
Ty i my jesteśmy niezależnymi przedsiębiorcami i żadne postanowienie niniejszej Umowy ani Dokumentacji operacyjnej nie tworzy między Tobą a nami lub naszymi podmiotami powiązanymi spółki, wspólnego przedsięwzięcia, stosunku agencji, franczyzy, przedstawicielstwa handlowego ani stosunku pracy. Nie masz uprawnień do składania ani przyjmowania ofert lub oświadczeń w naszym imieniu ani w imieniu naszych podmiotów powiązanych. Nie będziesz składać żadnych oświadczeń, ani w swojej witrynie, ani w inny sposób, które są lub mogłyby być sprzeczne z jakimkolwiek postanowieniem niniejszego punktu. Jeżeli upoważnisz inną osobę lub podmiot do podjęcia działania związanego z przedmiotem niniejszej Umowy albo pomożesz im, zachęcisz ich lub ułatwisz im podjęcie takiego działania, uznaje się, że sam podjąłeś to działanie.
17. Ograniczenie odpowiedzialności
NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE ANI ZA ODSZKODOWANIA O CHARAKTERZE KARNYM (W TYM ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ PRZYCHODÓW, ZYSKÓW, KLIENTÓW, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA LUB DANYCH) WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY, PROGRAMU, DOKUMENTACJI OPERACYJNEJ, WITRYNY PARTNERÓW, WITRYNY GOAFFPRO LUB OFERTY USŁUG (ZDEFINIOWANEJ PONIŻEJ), NAWET JEŻELI ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. PONADTO NASZA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYNIKAJĄCA Z NINIEJSZEJ UMOWY, PROGRAMU, WITRYNY PARTNERÓW, WITRYNY GOAFFPRO I OFERTY USŁUG NIE PRZEKROCZY ŁĄCZNEJ KWOTY OPŁAT REKLAMOWYCH WYPŁACONYCH LUB NALEŻNYCH CI NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ UMOWY W OKRESIE DWUNASTU MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH DZIEŃ, W KTÓRYM NASTĄPIŁO ZDARZENIE BĘDĄCE PODSTAWĄ NAJPÓŹNIEJSZEGO ROSZCZENIA Z TYTUŁU ODPOWIEDZIALNOŚCI.
18. Wyłączenia odpowiedzialności
PROGRAM, WITRYNA LOLA ET NOE, WITRYNA PARTNERÓW, PRODUKTY I USŁUGI OFEROWANE W WITRYNIE PARTNERÓW, LINKI SPECJALNE, FORMATY LINKÓW, DOKUMENTACJA OPERACYJNA, TREŚCI, NAZWA DOMENY GOAFFPRO.COM ORAZ ZNAKI TOWAROWE I LOGOTYPY NASZYCH PODMIOTÓW POWIĄZANYCH (W TYM ZNAKI GOAFFPRO), A TAKŻE WSZELKIE TECHNOLOGIE, OPROGRAMOWANIE, FUNKCJE, MATERIAŁY, DANE, OBRAZY, TEKSTY ORAZ INNE INFORMACJE I TREŚCI DOSTARCZANE LUB WYKORZYSTYWANE PRZEZ NAS, NASZE PODMIOTY POWIĄZANE LUB NASZYCH LICENCJODAWCÓW ALBO W ICH IMIENIU W RAMACH PROGRAMU (ŁĄCZNIE „OFERTA USŁUG”) SĄ UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM SĄ”. ANI MY, ANI ŻADEN Z NASZYCH PODMIOTÓW POWIĄZANYCH LUB LICENCJODAWCÓW NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH ANI INNYCH, DOTYCZĄCYCH OFERTY USŁUG. Z WYJĄTKIEM ZAKRESU, W JAKIM ZABRANIAJĄ TEGO OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY, MY, NASZE PODMIOTY POWIĄZANE I NASI LICENCJODAWCY WYŁĄCZAMY WSZELKIE GWARANCJE DOTYCZĄCE OFERTY USŁUG, W TYM WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH I SPOKOJNEGO KORZYSTANIA, A TAKŻE WSZELKIE GWARANCJE WYNIKAJĄCE Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI, SPOSOBU WYKONYWANIA LUB ZWYCZAJÓW HANDLOWYCH. MOŻEMY W KAŻDEJ CHWILI I OD CZASU DO CZASU, WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA, ZAPRZESTAĆ ŚWIADCZENIA KAŻDEJ OFERTY USŁUG LUB ZMIENIĆ JEJ CHARAKTER, CECHY, FUNKCJE, ZAKRES LUB DZIAŁANIE. ANI MY, ANI ŻADEN Z NASZYCH PODMIOTÓW POWIĄZANYCH LUB LICENCJODAWCÓW NIE GWARANTUJEMY, ŻE OFERTA USŁUG BĘDZIE NADAL ŚWIADCZONA, BĘDZIE DZIAŁAĆ ZGODNIE Z OPISEM, W SPOSÓB STAŁY LUB W OKREŚLONY SPOSÓB, ANI ŻE BĘDZIE NIEPRZERWANA, DOKŁADNA, WOLNA OD BŁĘDÓW LUB SZKODLIWYCH ELEMENTÓW. ANI MY, ANI ŻADEN Z NASZYCH PODMIOTÓW POWIĄZANYCH LUB LICENCJODAWCÓW NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (A) BŁĘDY, NIEŚCISŁOŚCI LUB PRZERWY W ŚWIADCZENIU USŁUG, W TYM PRZERWY W DOSTAWIE PRĄDU LUB AWARIE SYSTEMU; ANI ZA (B) NIEUPRAWNIONY DOSTĘP DO TWOJEJ WITRYNY LUB DO JAKICHKOLWIEK DANYCH, OBRAZÓW, TEKSTÓW LUB INNYCH INFORMACJI BĄDŹ TREŚCI, ANI ZA ICH ZMIANĘ, USUNIĘCIE, ZNISZCZENIE, USZKODZENIE LUB UTRATĘ. ŻADNA PORADA ANI INFORMACJA UZYSKANA PRZEZ CIEBIE OD NAS LUB OD JAKIEJKOLWIEK INNEJ OSOBY BĄDŹ PODMIOTU ALBO ZA POŚREDNICTWEM PROGRAMU, TREŚCI, DOKUMENTACJI OPERACYJNEJ, WITRYNY GOAFFPRO LUB WITRYNY PROGRAMU PARTNERSKIEGO NIE TWORZY JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, KTÓRA NIE ZOSTAŁA WYRAŹNIE OKREŚLONA W NINIEJSZEJ UMOWIE. PONADTO ANI MY, ANI ŻADEN Z NASZYCH PODMIOTÓW POWIĄZANYCH LUB LICENCJODAWCÓW NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK REKOMPENSATY, ZWROTY KOSZTÓW LUB ODSZKODOWANIA ZWIĄZANE Z (X) UTRATĄ POTENCJALNYCH ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW, OCZEKIWANEJ SPRZEDAŻY, KLIENTÓW LUB INNYCH KORZYŚCI, (Y) JAKĄKOLWIEK INWESTYCJĄ, WYDATKIEM LUB ZOBOWIĄZANIEM PONIESIONYM PRZEZ CIEBIE W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB TWOIM UDZIAŁEM W PROGRAMIE ALBO (Z) JAKIMKOLWIEK ROZWIĄZANIEM NINIEJSZEJ UMOWY LUB ZAKOŃCZENIEM TWOJEGO UDZIAŁU W PROGRAMIE.
19. Prawo właściwe i spory
Niniejsza Umowa podlega prawu Republiki Indii, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Sądy w [Haryana] są wyłącznie właściwe do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z Programem lub niniejszą Umową bądź w jakikolwiek sposób z nich wynikających.
Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień niniejszej Umowy możemy wystąpić do każdego właściwego sądu o wydanie nakazu sądowego lub zastosowanie innego środka w przypadku jakiegokolwiek rzeczywistego lub domniemanego naruszenia naszych praw własności intelektualnej lub praw majątkowych bądź praw jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu. Ponadto przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz, że nasze prawa do Treści mają szczególny, wyjątkowy i nadzwyczajny charakter, który nadaje im szczególną wartość, a ich utraty nie można łatwo oszacować ani należycie zrekompensować odszkodowaniem.
20. Postanowienia różne
Przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz, że my i nasze podmioty powiązane możemy w każdej chwili (bezpośrednio lub pośrednio) pozyskiwać polecenia klientów na warunkach, które mogą różnić się od warunków zawartych w niniejszej Umowie, lub prowadzić witryny podobne do Twojej witryny lub z nią konkurujące. Nie możesz przenieść niniejszej Umowy, z mocy prawa ani w inny sposób, bez naszej uprzedniej, wyraźnej pisemnej zgody. Z zastrzeżeniem tego ograniczenia niniejsza Umowa jest wiążąca dla stron oraz ich odpowiednich następców prawnych i cesjonariuszy i może być wobec nich egzekwowana. To, że nie zażądaliśmy od Ciebie ścisłego wykonania któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy, nie oznacza zrzeczenia się przez nas prawa do późniejszego egzekwowania tego lub jakiegokolwiek innego postanowienia niniejszej Umowy. W przypadku sprzeczności między niniejszą Umową a Dokumentacją operacyjną strona Produkty wyłączone z Programu partnerskiego ma pierwszeństwo przed niniejszą Umową, a niniejsza Umowa ma pierwszeństwo przed pozostałą Dokumentacją operacyjną. Ilekroć w niniejszej Umowie używa się określeń „obejmować”, „w tym”, „np.” i „na przykład”, oznaczają one odpowiednio „obejmować, bez ograniczeń”, „w tym, bez ograniczeń”, „np., bez ograniczeń” i „na przykład, bez ograniczeń”. Wszelkie ustalenia lub aktualizacje, których możemy dokonać, wszelkie działania, które możemy podjąć, oraz wszelkie zgody, których możemy udzielić na podstawie niniejszej Umowy, mogą zostać dokonane, podjęte lub udzielone według naszego wyłącznego uznania. Wszelkie informacje dotyczące nas lub naszych podmiotów powiązanych, które przekazujemy w związku z Umową i które nie są powszechnie znane, uznaje się za („Informacje poufne”). Akceptujesz, że: (a) wszystkie Informacje poufne pozostają wyłączną własnością Lola et Noé ; (b) będziesz wykorzystywać Informacje poufne wyłącznie w zakresie, w jakim jest to rozsądnie konieczne do wykonywania Twoich zobowiązań wynikających z Umowy, i zapewnisz, aby osoby mające dostęp do Informacji poufnych zostały poinformowane o obowiązkach wynikających z niniejszego postanowienia i ich przestrzegały; oraz (c) nie ujawnisz Informacji poufnych żadnej osobie fizycznej, spółce ani osobie trzeciej (innej niż Twoje podmioty powiązane). Akceptujesz, że możemy, według własnego uznania, ujawnić lub udostępnić wszelkie informacje przekazane lub przedłożone przez Ciebie albo związane z wykonywaniem przez Ciebie niniejszej Umowy każdemu organowi sądowemu, quasi-sądowemu, rządowemu, regulacyjnemu lub innemu, jeżeli będzie to dla nas konieczne w celu współpracy z nim i/lub zastosowania się do jego nakazów, poleceń lub wytycznych albo w celu spełnienia wymogów wynikających z obowiązujących przepisów. Oświadczasz i gwarantujesz, że ani Ty, ani Twoja instytucja finansowa lub Twoje instytucje finansowe nie podlegacie sankcjom ani nie zostaliście w inny sposób wpisani na listę stron objętych zakazem lub ograniczeniami, ani nie jesteście własnością takiej strony lub nie są przez nią kontrolowani, w tym między innymi na listy prowadzone przez Radę Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, rząd Stanów Zjednoczonych (np. listę obywateli specjalnie wyznaczonych oraz listę osób uchylających się od sankcji zagranicznych prowadzone przez Departament Skarbu USA oraz listę podmiotów prowadzoną przez Departament Handlu USA), Unię Europejską lub jej państwa członkowskie albo jakikolwiek inny właściwy organ władzy publicznej.
ZASADY DOTYCZĄCE APLIKACJI MOBILNYCH
Niniejsze Wytyczne dotyczące aplikacji mobilnych („Wytyczne dotyczące aplikacji mobilnych”) mają zastosowanie do umieszczania Linków specjalnych w Twojej Zatwierdzonej aplikacji mobilnej. Określenia „my”, „nasz” i „nasi” oznaczają Au-temps-du-sablier.com, jej witryny partnerskie lub którykolwiek z jej podmiotów powiązanych, zależnie od przypadku. Określenie „Ty” oznacza agenta użytkownika konta partnera powiązanego z Zatwierdzoną aplikacją mobilną. Wszystkie terminy pisane wielką literą, które zostały użyte poniżej i nie są zdefiniowane na tej stronie, mają znaczenie nadane im w Umowie. Ścisłe przestrzeganie niniejszych Wytycznych dotyczących aplikacji mobilnych jest wymagane przez cały czas, a każde ich naruszenie powoduje automatyczne rozwiązanie Umowy.
Twoja aplikacja mobilna:
musi być dostępna do pobrania bezpłatnie, a wszystkie linki polecające muszą być dostępne bez konieczności wnoszenia opłaty za dostęp;
musi zawierać oryginalne treści;
nie może naśladować funkcji aplikacji zakupowej naszej Witryny partnera (jeżeli taka istnieje);
nie może zawierać funkcji śledzenia cen ani powiadamiania o cenach, chyba że Lola et Noé lub jej witryna partnerska wyraziła na to uprzednią pisemną zgodę;
nie może hostować ani wyświetlać stron internetowych Witryny partnera w komponentach WebView.
Możemy w dowolnym momencie i według własnego uznania zmienić niniejsze Zasady dotyczące aplikacji mobilnych, publikując zawiadomienie o zmianie lub zmienione Zasady dotyczące aplikacji mobilnych w witrynie Lola et Noé lub w Witrynie partnera. JEŻELI JAKAKOLWIEK ZMIANA JEST DLA CIEBIE NIE DO PRZYJĘCIA, JEDYNYM PRZYSŁUGUJĄCYM CI ŚRODKIEM JEST ZAKOŃCZENIE UDZIAŁU W PROGRAMIE. DALSZE UMIESZCZANIE PRZEZ CIEBIE LINKÓW SPECJALNYCH W ZATWIERDZONEJ APLIKACJI MOBILNEJ PO OPUBLIKOWANIU PRZEZ NAS W WITRYNIE PARTNERA ZAWIADOMIENIA O ZMIANIE LUB ZMIENIONYCH ZASAD DOTYCZĄCYCH APLIKACJI MOBILNYCH OZNACZA WIĄŻĄCĄ AKCEPTACJĘ TEJ ZMIANY.
Zastrzegamy sobie prawo, wykonywane według naszego wyłącznego uznania, do podjęcia odpowiednich działań w przypadku każdego nieuprawnionego wykorzystania lub wykorzystania niezgodnego z niniejszymi Zasadami dotyczącymi aplikacji mobilnych.